THÔNG CÁO SIDH

24/09/2008

 

Thủ phủ vùng Paris đã quyết định ngày 16 tháng 9 năm 2008 không cho dựng bia vinh niệm Trần Văn Bá, biểu tượng của cuộc kháng chiến chống chế độ toàn trị ở Việt Nam ;

Bị băt cuối năm 1984, ông bị tử hình và bị xử bắn, vài tuần sau đó, vào ngày 8 tháng giêng năm 1985.

Phân bộ Pháp của Hội Quốc Tế Nhân Quyền rất kinh ngạc khi thấy buổi lể dự trù cho ngày 27 tháng 9, do ông Jérôme Coumet, thị trưởng quận 13, với sự hổ trợ của Jean-Marie Leguen, dân biểu và nghi viện thành phố Paris, bị hủy bỏ do áp lực của chính quyền Hà Nội.

Hội Quốc Tế Nhân Quyền mong muốn thủ phủ Paris phế bỏ lệnh cấm dựng bia. Vấn đề được đặt ra ở đây, là sự kính trọng của nước Pháp đối với những người, nhân danh Tự Do, chống lại chủ nghĩa toàn trị.

Paris ngày 24/09/2008

Patrice Renaud

Chủ tịch phân bộ Pháp

Hội Quốc Tế Nhân Quyền

Tranvanba.org chuyễn dịch